No exact translation found for مقارنة الصفحة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مقارنة الصفحة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • That's no match, is it, for the printed page?
    لا مقارنة لذلك مع الصفحة المطبوعة؟
  • “La protection diplomatique des actionnaires dans la jurisprudence et la pratique internationale”, in La personalité morale et ses limites (Université de Paris, Institut de droit comparé, 1960), pp. 179-210.
    “الحماية الدبلوماسية لحملة الأسهم في الفقه القانوني والممارسة الدولية”، في كتاب الشخصية الاعتبارية وحدودها (جامعة باريس، معهد القانون المقارن، 1960)، الصفحات 179-210.
  • On an average day, over 940,000 pages are currently being viewed by users, up from 720,000 page-views daily in 2002.
    وفي المتوسط،، يبلغ عدد الصفحات التي يطلع عليها حاليا المستعملون ما يزيد عن 000 940 صفحة يوميا، وذلك مقارنة بعدد الصفحات المطلع عليها يوميا في عام 2002 والبالغ 000 720 صفحة.
  • On an average day, over 940,000 pages are viewed by users, up from 720,000 page views daily in 2002.
    وفي المتوسط، كان الزوار يطلعون على 000 940 صفحـة في اليوم بالمقارنــــة بـ 000 720 صفحة يوميا عام 2002.
  • He noted that the report of the Security Council had been substantially reduced, since it contained 300 pages less than the previous year's report, yielding savings of $300,000.
    وأشار إلى أن تقرير مجلس الأمن قد اخُتزِل بما مقداره 300 صفحة بالمقارنة مع تقرير السنة الماضية مما أتاح توفير 000 300 دولار.
  • of the Commission, compared to 525 documents (6,473 pages) for the previous session.
    قُدم من أجل الدورة السابعة والخمسين للجنة ما مجموعه 554 وثيقة (324 8 صفحة) بالمقارنة مع 525 وثيقة (473 6 صفحة) من أجل الدورة السابقة.
  • The total for the fifty-seventh session includes 192 NGO documents (746 pages), compared to 157 NGO documents (622 pages) at the previous session.
    وهذا المجموع الخاص بالدورة السابعة والخمسين يشمل 192 وثيقة خاصة بالمنظمات غير الحكومية (746 صفحة) بالمقارنة مع 157 وثيقة خاصة بهذه المنظمات (622 صفحة) في الدورة السابقة.
  • Likewise, there was a 21 per cent rise in page views to 317,939,596 over the same time frame.
    كذلك سجلت زيادة نسبتها 21 في المائة في مشاهدة الصفحات لتصل إلى 596 939 317 صفحة، مقارنة بالفترة الزمنية نفسها من العام الماضي.
  • The same 1996 census statistics also provide detailed statistics as to salary levels of Maori and Pacific Island peoples compared with other ethnic groups (pp. 39-58).
    ويقدم تعداد 1996 أيضا إحصاءات مفصلة عن مستويات أجور شعوب الماوري وجزر المحيط الهادئ بالمقارنة بالجماعات الإثنية الأخرى (الصفحات 39-58)(18).
  • As a result of numerous invitations of the General Assembly for subsidiary bodies to reduce the length of their reports from the desired limit of 32 pages to 20 pages, this category saw a reduction, as compared to the previous two years, in the number of pages by 41 per cent.
    ونتيجة للدعوات العديدة التي وجهتها الجمعية العامة إلى الهيئات الفرعية لتخفيض حجم تقاريرها من الحد المستصوب وهو 2 صفحة إلى 20 صفحة، شهدت هذه الفئة انخفاضا بنسبة 41 في المائة في عدد الصفحات، بالمقارنة بالسنتين الماضيتين.